Антология
Год 2196. Холодный синтез
23 октября 2077 года, на дне рождения в Лос-Анджелесе, знаменитый актёр Купер Говард развлекал детей ковбойскими трюками, пока взрослые напряжённо слушали новости о возможном ядерном ударе. Когда ребятня ушла в дом за тортом, Купер разговаривал с дочерью Джейни и объяснял, почему не любил позировать, подняв большой палец вверх: в морской пехоте его учили — если грибовидное облако больше твоего пальца на вытянутой руке, смерть неизбежна. Через несколько мгновений вдалеке вспыхнул атомный взрыв, и ударная волна устремилась к дому. Веселье обернулось хаосом: гости бросились к убежищу, но хозяева отгоняли их прочь. Купер схватил дочь, усадил её на лошадь и помчался прочь от горящего города. Одна за другой падали бомбы, и мир накрыл огненный ад ядерного апокалипсиса.
Прошло двести девятнадцать лет. Остатки человечества на территории США жили глубоко под землёй в «Убежищах», созданных корпорацией Vault-Tec для сохранения американской цивилизации после войны. Люси МакЛейн, образцовая жительница Убежища 33 и дочь его Надзирателя Хэнка МакЛейна, старалась следовать правилам и мечтала выйти замуж. Её просьбу соединить судьбу с молодым человеком из соседнего Убежища 32 одобрили, и вскоре сыграли свадьбу. Молодожёны провели первую ночь вместе, не подозревая о грядущем кошмаре: брат Люси, Норм, заметил странности среди гостей и отправился на разведку. Он обнаружил, что Убежище 32 было заброшено, разграблено, а в его коридорах лежали изуродованные трупы.
Вскоре тайна раскрылась: «гости» из Убежища 32 оказались рейдерами с поверхности. Когда Люси обнаружила у них на пип-боях запредельный уровень радиации, всё стало ясно. Её новоиспечённый супруг Монти внезапно озверел, напал и ранил девушку ножом. Несмотря на боль и потерю крови, Люси нашла в себе силы отбиться — она разбила стекло и перерезала Монти лицо и горло. Вколов себе стимпак, она бросилась к главным залам Убежища 33, где рейдеры уже устраивали кровавую бойню. Монти попытался добить её, но Хэнк прикончил парня. Семья столкнулась с Ли Молдавэр, предводительницей рейдеров. Она обездвижила Хэнка, взяла его в плен и увела на поверхность, угрожая жизнями заложников. Когда бой стих, Люси приняла решение — остаться под землёй она больше не могла. При помощи Норма и кузена Чета она покинула Убежище 33. Стоило ей подняться на поверхность, как её поразил кошмар разрушенного Лос-Анджелеса: впервые в жизни она увидела солнце и открытое небо — над мёртвыми руинами мира.
Тем временем Братство Стали — орден, охотившийся за довоенными технологиями, — готовило юношей к службе. Один из них, Максимус, тяжело переживал, что его товарищ Дейн был выбран в оруженосцы, а он — нет. Когда в ботинке Дейна обнаружили спрятанную бритву, тот получил серьёзную травму и лишился своего положения. Под подозрением оказался Максимус: он признался, что думал о таком, но поклялся, что не делал. Братство решило не наказывать его, увидев, что он готов принять любую судьбу. И внезапно назначило его оруженосцем рыцаря Титуса, отправив на охоту за учёным Анклава, похитившим опасную технологию.
В то же время под покровом ночи на заброшенном кладбище трое охотников за головами раскопали могилу, где обнаружили всё ещё живого, уродливо изменённого радиацией Гуля — того самого Купера Говарда, превращённого в подобное создание временем и ядерным пеплом. Они предложили ему сделку: найти того же учёного и разделить награду. Гуль ухмыльнулся, а затем хладнокровно убил двоих и закопал третьего живьём в пустой могиле. Освободившись, он отправился по следу, ведомый жаждой охоты и отголосками утраченного прошлого.
Так началось странное и жестокое путешествие трёх людей, чьи пути пересеклись среди радиоактивных пустошей — в мире, где прошлое давно умерло, но всё ещё продолжало диктовать правила будущему...
Доктор Сигги Вилциг работал учёным в лаборатории Анклава, проводя поведенческие эксперименты на собаках. Он пожалел одного из щенков, CX404, не прошедшего тест на вес и приговорённого к утилизации. Сперва он спас его от кремации, а затем — от дальнейших опытов, выкрал из-под носа коллег и начал растить втайне. Вилциг разработал странную светящуюся сыворотку — пилюлю, которую вводил себе прямо в шею, скрывая истинную цель эксперимента. Однажды CX404 обнаружили в его лаборатории: учёный Анклава поднял тревогу и набросился на Вилцига, но щенок, защищая хозяина, разорвал злоумышленника. После этого Вилциг и CX404 бежали из комплекса.
Люси тем временем изучала разрушенные прибрежные районы неподалёку от Убежища 33. В одном из полуразвалившихся зданий она нашла бутылочку «Плана D» — ядовитой субстанции Vault-Tec, предназначенной для суицида в случае безвыходной ситуации. Семья, обнаруженная мёртвой поблизости, использовала её, чтобы избежать мучений пустоши. Ночью, разведя свой первый костёр под открытым небом, Люси невольно привлекла Вилцига и CX404. Ученый предупредил её: на поверхности она не выживет, если не изменится, и лучше бы ей вернуться обратно — там, под землёй, всё ещё есть правила и безопасность. Наутро Люси отправилась на поиски сведений о судьбе своего отца и направилась я к ближайшему поселению под названием Филли. Вилциг же остановился на свалке токсичных отходов, чтобы передохнуть, но, увидев человеческие останки, поспешил покинуть это жуткое место.
Параллельно Максимус продолжал путь вместе с рыцарем Титусом — миссия Братства Стали состояла в том, чтобы поймать Вилцига. Максимус едва терпел грубость и высокомерие Титуса. Не выдержав ожидания, тот приказал пилоту вертолета, на которым они перемещались, высадить их на землю, и пара продолжила путь пешком. Вскоре двое нашли свалку, где побывал Вилциг, а затем на них напал йау-гай — огромный мутировавший медведь. Титус побежал, бросив оруженосца, и был жестоко покалечен монстром. Максимусу удалось убить зверя, но Титус, истекая кровью, потребовал немедленной помощи, угрожая наказанием за промедление. Максимус заявил, что Титус не достоин звания рыцаря, и оставил его умирать. Он завладел его силовой бронёй Т-60 и только тогда понял, насколько она могущественна — один запущенный кирпич обрушил часть здания. Максимус даже разогнал двух дерущихся мужчин, выяснив, что причиной конфликта стала попытка одного из них надругаться над... курами.
Люси добралась до Филли и расспросила лавочницу Ма Джун об Ли Молдавэр — предводительнице рейдеров, похитившей её отца. Ма холодно и с презрением относилась к людям из Убежищ, которые считали себя избранными, а – по мнению поселенцев - несправедливо избежавшими участи остального мира. В это же время Вилциг с CX404 прибыл в поселение, намереваясь поговорить с Ма Джун, и вновь принялся уговаривать Люси вернуться домой. К её удивлению, он знал устройство Убежища 33 до мельчайших деталей. Но тут явился Гуль — тот самый, что преследовал учёного. Он объявил, что охотится за головой Вилцига, и в поселении началась перестрелка. В бою Вилциг потерял ступню, CX404 был ранен, пытаясь защитить хозяина, а Люси попыталась остановить Гуля. Когда тот уже почти прикончил её, появился Максимус в силовой броне и вступил в бой.
После схватки Ма Джун призналась Люси, что получила деньги от Молдавэр за транспортировку Вилцига к её лагерю. Сам Вилциг умолял Люси помочь ему завершить путь — это был её единственный шанс добраться до отца. Максимус, не умея толком пользоваться бронёй, был побеждён Гулем; Максимус, включив реактивный ранец по ошибке, вылетел из поселения. Гуль затем подлатал CX404, надеясь, что пёс выведет его на след учёного.
По дороге к Лос-Анджелесу Вилциг с трудом передвигался. Он признался Люси, что проглотил капсулу «План D» — неизбежный смертный приговор, и теперь у неё осталась единственная задача: когда он умрёт, отделить его голову и доставить её Молдавэр. Он уверял, что то, что скрыто в ней, изменит будущее. Вилциг вскоре умер, и Люси, хоть и содрогаясь от ужаса, приготовилась исполнить его последнюю волю...
...До Великой Войны Купер Говард снимался в вестерне и спорил с режиссёром о сцене, в которой его герой должен был хладнокровно убить злодея. Куперу претила эта развязка — он хотел иной морали в кадре. В настоящем же времени Гуль обнаружил безголовое тело Вилцига и, когда пес CX404 учуял запах, отправился по следам за Люси. Та тем временем добралась до затопленных руин Голливудского бульвара, где её настигла новая беда: гигантский мутировавший аксолотль — «гальпер» — проглотил голову Вилцига прямо у неё на глазах. Пока Люси выбиралась из воды, Гуль подкараулил её с оружием.
В Филли Максимусу пришлось продать несколько зубов, чтобы оплатить ремонт радиомодуля силовой брони, но после этого он столкнулся с бандой мародёров, решившихся украсть броню. Те едва не преуспели, но Максимус сумел отстоять броню, убил главаря головорезов и обратил остальных в бегство. Связавшись с Братством, он выдал себя за Титуса и сообщил, что Максимус пал в бою. Братство отправило нового оруженосца — Таддеуса — помочь «рыцарю Титусу». Максимус оставался в силовой броне и продолжал маскарад. Так как в лагере Таддеус издевался над ним, ныне Максимус усложнял оруженосце жизнь, пока не выяснил, что вся жестокость Таддеуса — лишь страх и податливость давлению сверстников. После этого Максимус изменил к нему отношение.
Гуль начал топить Люси, объясняя, что использует её как приманку для гальпера. Чудовище появилось, но отступило, когда Люси, вырываясь, случайно сорвала с Гуля несколько флаконов с химикатами, и те разбились. Гуль пришёл в ярость: без этих препаратов он рисковал потерять рассудок и окончательно впасть в звериное, «яростное» состояние. Он спустил с поводка CX404 и увёл Люси с собой, обратив её в свою пленницу.
В Убежище 33 новые соправители созвали общее собрание, чтобы решить судьбу пленённых рейдеров. Норм предложил казнить их, считая перевоспитание пустой тратой времени. Его осадили, но вскоре стало известно о надвигающемся кризисе — очищающий чип системы водоснабжения начал выходить из строя, что поставило Убежище на грань жажды и вынудило руководителей искать более суровые решения.
Максимус и Таддеус, ориентируясь на повышенный уровень радиации, добрались до Голливудского бульвара и столкнулись с гальпером. Чудовище почти проглотило Таддеуса, но Максимус успел его вытащить, вызвав у твари рвотный спазм — гальпер выплюнул содержимое своего желудка и погиб. Придя в себя после битвы, они увидели CX404: пёс сидел рядом и лизал голову своего мёртвого хозяина.
Люси продолжала путь по пустоши как пленница Гуля. Она молила о воде, но Гуль равнодушно игнорировал её просьбы. Вспоминал он о своем прошлом, когда жизнь его менялась: его жена Барб устроила ему встречу с руководством Vault-Tec, так как актёр всерьёз опасался, что его карьера идёт под откос. Ему предложили стать лицом компании — её амбассадором. Купер согласился, надел синий комбинезон и отправился на фотосессию, где впервые без раздумий поднял большой палец вверх. Как следствие, новый талисман Vault-Tec — весёлый мальчишка с поднятым пальцем, «Волт-Бой» — был создан именно по его образу.
...Гуль вел Люси через пустоши. Он навестил старого друга, Роджера, который вот-вот должен был стать диким, потому что у него закончились химикаты. Гуль остался с ним в его последние минуты, и когда Роджер начал вспоминать счастливый момент из прошлого, Гуль резко застрелил его, избавив от неизбежной участи. Затем он принялся поедать тело Роджера, что вызвало у Люси отвращение.
Позже Люси была вынуждена пить заражённую радиацией воду — у неё не было другого выбора. Она вступила с Гулем в драку и откусила ему палец. В ответ он отрезал ей один из пальцев ножом.
В Убежище 33 приближались выборы нового Смотрителя. Норм, однако, начал подозревать, что в Убежище 32 произошло что-то странное, особенно после разговора с пленённым рейдером. Когда ему отказали в доступе к записям Убежища, он вместе с Четом решил пробраться в Убежище 32 и всё выяснить. Они с ужасом обнаружили разлагающиеся трупы — большинство было мертво уже много лет — и признаки того, что жители убили друг друга. Они также нашли надписи кровью: «Смерть руководству» и «Мы знаем правду». Норм был потрясён, узнав, что рейдеры проникли внутрь, используя пип-бой его матери Роуз.
В Лос-Анджелесе Гуль привёл Люси в заброшенный супермаркет. Он поговорил со «Снип-Снипом» — убийственным роботом модели Мистер Хэнди, который обрёл разум, — и обменял Люси на химикаты. Вскоре после сделки Гуль рухнул от ломки.
Снип-Снип заменил Люси отрезанный палец и рассказал, что собирается извлечь её органы, после чего попытался её убить. Люси отбилась, вывела робота из строя и освободила нескольких пойманных гулей. Марта, почти ставшая диким гулем, напала на Люси, заставив девушку впервые в жизни совершить убийство.
После этого Люси взяла немного химикатов и, несмотря на всё, отдала их едва живому Гулю перед тем, как уйти. Гуль пришёл в себя и обчистил логово Снип-Снипа, забрав больше химикатов и оружия. Затем он включил кассету с одним из своих старых фильмов и, предаваясь воспоминаниям, попытался повторить свой фирменный жест, прокрутив пистолет на пальце — только чтобы вспомнить, что пальца у него больше нет.
В Лос-Анджелесе Максимус заклеймил Таддеуса знаком чести за его действия во время схватки с гальпером, после чего раскрыл свою настоящую личность. Разъярённый обманом, Таддеус схлестнулся с Максимусом, вывел силовую броню того из строя, вытащив ядерный блок и тем самым заперев его внутри. Затем он ушёл, забрав с собой голову Вильцига и пса CX404.
На следующее утро Люси встретила Максимуса и помогла ему выбраться из брони. Осознав, что им обоим было выгодно вернуть голову, они договорились сотрудничать в её поисках.
В Убежище 33 состоялись выборы нового Смотрителя. С результатом в 98% голосов была выбрана Бетти Джонсон. Первым своим решением она объявила план по заселению Убежища 32 жителями Убежища 33 после его очистки и восстановления.
Норм тайно взломал центральный компьютер Убежища 32 и обнаружил, что Убежище 31 назначало Смотрителей — включая его отца — для Убежищ 32 и 33 с самого дня падения бомб.
Покинув Лос-Анджелес, Люси и Максимус обнаружили останки Тенистых Песков — бывшего поствоенного города, уничтоженного много лет назад. Максимус был потрясён, вспоминая гибель своих родителей, а Люси сожалела о своём неведении и неведении остальных жителей Убежища, которые верили заявлениям Смотрителей о том, что вне Убежища цивилизации не существовало.
Продолжая путь, они наткнулись на двух местных рейдеров. Люси попыталась убедить их разойтись мирно, но потерпела неудачу. Максимус был ранен, когда открыл огонь и убил их, почувствовав предательство и распознав в них «демонов» — каннибалов. Рана давала о себе знать, состояние Максимуса ухудшилась, и им пришлось искать медицинские припасы в старом здании Vault-Tec, замаскированном под больницу. Однако там двое были схвачены и обездвижены. Очнувшись, они обнаружили, что находились в заселённом Убежище 4...
...Некогда Говард представлял Убежище 4 в рекламном ролике для Vault-Tec. После съёмок его познакомили с Бадом Аскинсом, руководителем Vault-Tec. Говард невзлюбил Аскинса, так как его связи с West-Tek привели к гибели многих друзей и союзников Говарда в ходе битвы на Аляске из-за дефекта в силовой броне Т-45. На вечеринке Говард разговаривал с британским актёром Себастьяном Лесли и жаловался, что его сотрудничество с Vault-Tec привело к тому, что его уволили из фильма. Себастьян, который продал права на свой голос для использования в роботах «Мистер Хэнди», предложил Говарду покинуть Голливуд и «самому стать продуктом».
...В Убежище 4 Люси и Максимуса познакомили с Бёрди, выжившей из Тенистых Песков, и Бенджамином, одноглазым мутантом-Смотрителем. Многие жители были выходцами из Тенистых Песков — Убежище 4 открывало свои двери каждому, кто жил на поверхности. Пока Максимус наслаждался удобствами нового дома, Люси решила исследовать Убежище. Бен предупредил её, что некоторые жители были жертвами мутаций. Люси обнаружила классную комнату и развернула флаг Новой Калифорнийской Республики.
Очнувшись в супермаркете, Гуль был захвачен двумя шерифами, утверждавшими, что они работают на «Правитильство» – именно так, не Правительство. Его привели к самопровозглашённому президенту «Правитильства» Соррелу Букеру. Тот предложил Гулю сотрудничество, но Гуль отказался, после чего Букер приговорил его к смерти. Гуль быстро расправился с шерифами, но перед уходом был поражён, увидев плакат с женщиной, которую он, по его словам, знал. Букер назвал её Молдавэр.
В довоенном воспоминании Говард встретился с другом на тайной встрече, посвящённой теории заговора о бизнес-модели Vault-Tec: компания не могла продавать Убежища, если люди верили в неизбежность мира. Там же он встретил лидера группы — мисс Уильямс, молодую Молдавэр.
Вернувшись в Убежище 4, Люси была шокирована, увидев ритуал, в котором жители обнажались, покрывали себя пеплом и пили кровь, поклоняясь Молдавэр как «Матери Пламени». Она спустилась на запрещённый уровень 12 и обнаружила, что над жителями регулярно проводили эксперименты. Она увидела видеозапись, где женщина рожала гальперов, после чего те пожирали её. Она также обнаружила несколько криогенных капсул с другими беременными женщинами.
Бёрди и другие жители Убежища 4 захватили Люси, в то время как Максимус спокойно смотрел телевизор у себя в комнате, наслаждаясь роскошью, о которой на поверхности он и мечтать не мог.
...Адам, фермер, возвращался домой со своим сыном Томми, но обнаружил Гуля, который сидел за его столом и ел их еду. Когда Адам позвал свою дочь Сандру, она не сразу показалась, и Адам испугался, что её тело стало частью блюда, которое ел Гуль. Однако вскоре Сандра вернулась и принесла Гулю ещё еды. Гуль спросил Адама и Томми о Молдавэр, показав им карту, полученную от старшего сына Адама; карта была покрыта кровью, а в том месте, где должна была находиться Молдавэр, зияла пулевая дыра. Выяснилось, что старший сын Адама присоединился к Молдавэр и втянул Томми (не поставив Адама в известность) в задание — доставить Вильцига ей в обмен на крупное количество крышек. Адам умолял Томми выдать Гулю местоположение Молдавэр, говоря, что иначе тот убьёт их всех, включая Сандру. Когда Томми рассказал всё, Гуль заметил, что Томми может однажды попытаться отомстить за смерть брата. После короткого напряжённого молчания Томми попытался схватить оружие, но Гуль застрелил его и ушёл, оставив рыдающего Адама с телом сына на руках.
В 2077 году Говард и Молдавэр, выступавшая под именем «мисс Уильямс», обсуждали её конференцию. Говард был возмущён тем, как она говорила о гибели его друзей на войне и о возможной причастности Vault-Tec. Женщина открыла ему, что, работая над проектом по холодному синтезу, нашла решение угрозы ядерного конфликта — источник неограниченной энергии. Но корпорация, наживавшаяся на войне и стоявшая за Vault-Tec, заморозила проект. Она попросила его присмотреть за Барб и даже велела записывать разговоры супруги, тайно установив жучок в её пип-бой.
...Люси получила выговор от Бена за проникновение на уровень 12. Он сообщил, что эксперименты были реальными, но их проводили предыдущие жители, до появления нынешних. Люси решила, что её собираются казнить, но ей устроили лишь инсценировку показательной казни и велели просто покинуть Убежище 4, дав с собой запас припасов, что шокировало её. Максимус активировал свою броню, украв ядерный блок из реактора Убежища, и попытался защитить Люси, думая, что жители нападают на неё. Поняв, что происходит, он решил уйти вместе с ней. Максимус признался Люси, кто он такой на самом деле – не рыцарь Братства, но всего лишь оруженосец; она простила его за ложь и даже предложила жить с ней в Убежище 33. Однако Люси отчитала его за кражу ядерного блока и убедила вернуть его.
В пустоши Таддеус (которого всё ещё преследовала псина CX404, пытаясь схватить сумку с головой Вильцига) остановился у заправки «Ред-рокет», чтобы осмотреть ногу, которую Максимус раздавил в силовой броне во время их драки. Сняв ботинок и пропитанный кровью носок, Таддеус в ужасе обнаружил, что его ступня полностью раздроблена. Боясь умереть, он решил разыскать радиовышку, чтобы передать сообщение Братству. Понимая, что больше не выдержит общества CX404, он оставил собаку, посадив её в пустой автомат «Нюка-колы» — но так, чтобы она могла дышать.
Позже он наткнулся на торговца зельями — того самого, которого раньше встречал Максимус. Тот привёл Таддеуса в свою «аптеку». Хотя Таддеус размышлял, не убить ли его и не забрать ли медикаменты, странный торговец заметил, что только он знает, какие ингредиенты смертельны, а какие безвредны. Он предложил приготовить неизвестное снадобье, способное исцелить ногу Таддеуса. В качестве оплаты Таддеус предложил ядерный блок, украденный им из брони Титуса. Торговец согласился и после приготовления зелья дал его Таддеусу — нога исцелилась мгновенно.
Когда Таддеус спросил о радиовышке, торговец сказал, что она находится в руинах Тенистых Песков. Узнав, что там сильная радиация, Таддеус удивился, но торговец загадочно заметил, что радиация больше не будет его беспокоить, и ушёл. Таддеус добрался до радиостанции как раз к моменту прибытия Люси и Максимуса. После того, как он выстрелил в них, Таддеус активировал ловушку и получил арбалетный болт в шею. Вытащив болт и мгновенно исцелившись, он дал понять Максимусу, что превратился в гуля.
С приближением сил Братства Таддеус отдал противникам голову Вильцига и сбежал, чтобы его не убили. Максимус решил отвлечь преследователей, пока Люси уходит с головой, и они поцеловались перед расставанием.
В Убежище 33 Бетти начала переселять часть жителей в Убежище 32. Когда несколько пленных рейдеров загадочно умерли, Норм решил выдать себя за Бетти и вступить от ее имени в разговор со Смотрителем Убежища 31 по внутренней связи. Ему был предоставлен доступ для «возвращения» в Убежище 31, и он вошёл туда, не встретив ни единой души. В конце коридора он остановился, потрясённый тем, что увидел...
...Братство Стали забрало Максимуса и доставило на базу. Старейшина остался недоволен, потому что Максимус не привёз голову Вильцига, и обвинил его ещё и в том, что тот ранил Дейна. Однако Дейн признался, что поранил себя сам — из-за страха перед посвящением. Тогда Братство приказало Максимусу привести рыцарей к Молдавэр, иначе оруженосец понесет бы последствия за все свои действия.
Тем временем Люси добралась до обсерватории «Гриффит» и обнаружила там небольшое поселение под флагом Новой Калифорнийской Республики. Она поднялась наверх, в оплот Молдавэр, и нашла отца, Хэнка, запертого в клетке, а рядом за столом сидела озверевшая гуль — Роуз — вместе с самой Молдавэр.
...В Убежище 31 Норм обнаружил зал криокапсул, в которых пребывали руководители Vault-Tec, причём в списке резервных Смотрителей значились Бетти, Хэнк и Стеф. «Мозг-на-румбе», оказавшийся Бадом Аскинсом, объяснил, что этих управленцев собирались выпускать постепенно, чтобы они становились Смотрителями Убежищ 32 и 33. Чтобы сохранить секрет, Бад запер дверь и оставил Норму выбор — лечь в одну из капсул или умереть с голоду.
Гуль вспоминал о прошлой жизни. Тогда он, Купер, решил подслушать разговоры жены с помощью жучка, установленного в её пип-бой. Он спрятался в офисе Барб и согласился встретиться с её ассистентом, который оказался его поклонником. На встрече с инвесторами Vault-Tec — Леоном фон Фельдоном из West-Tek, Джулией Мастерс из REPCONN, Робертом Хаусом из RobCo и Фредериком Синклером из Big MT — Барб и Бад предложили продать множество Убежищ для проведения разных экспериментов, а три взаимосвязанных Убежища (31–33) оставить для собственного проекта. Барб уверила инвесторов, что Убежища точно будут использованы — ведь они сами собирались сбросить первую ядерную бомбу. Инвесторы (все, кроме Хауса) начали обсуждать идеи пыток и издевательств для жителей – своего рода социальные эксперименты. Шокированный Купер слушал всё это, пока в комнату не проследовал ассистент Барб — им оказался Хэнк.
Молдавэр рассказала Люси, что Роуз обнаружила, что кто-то крадёт воду из Убежища 32, и решила, что на поверхности восстановилась цивилизация. Хэнк отверг идею, и тогда Роуз поняла, что он что-то скрывает. Она сбежала на поверхность вместе с детьми. Там они добрались до Тенистых Песков и подружились с Молдавэр. Хэнк выследил их и уничтожил город с помощью ядерного устройства. Роуз выжила, превратившись в дикого гуля — именно её Люси видела сейчас за столом. Молдавэр раскрыла, что в голове Вильцига находится холодный синтез — бесконечный источник энергии, который можно активировать лишь кодом, известным представителям Vault-Tec. Люси настояла, чтобы отец ввёл код, и Хэнк наконец это сделал.
Когда реактор активировался, Братство Стали напало на обсерваторию, чтобы захватить голову Вильцига. Рыцари прорвались через поселение, перебив большинство защитников НКР и многих мирных жителей. Гуль прибыл и вступил в бой, используя боеприпасы, способные пробивать слабые места в силовой броне, и уничтожил нескольких рыцарей. Максимус воспользовался хаосом, добежал до Люси и освободил Хэнка. Но Хэнк надел силовую броню павшего рыцаря, оглушил Максимуса — тот узнал, что именно Хэнк уничтожил Тенистые Пески — и потребовал, чтобы Люси ушла с ним. Девушка отказалась. Когда Гуль спросил Хэнка о его семье, тот сбежал. Ища ответы, Гуль предложил Люси присоединиться к нему. Люси согласилась и убила Роуз, чтобы избавить её от мучений.
После их ухода Максимус очнулся и увидел смертельно раненую Молдавэр, которая активировала реактор и вернула электричество Лос-Анджелесу. Перед смертью она спросила Максимуса, что сделало бы Братство Стали с такой силой. Он не успел ответить — вбежали солдаты Братства. Решив, что Максимус убил Молдавэр, они поздравили его и провозгласили рыцарем.
Позднее Гуль, Люси и CX-404 отправились из Голливуда по следам Хэнка. Сам Хэнк пересёк пустыню и вышел к пустошам Мохаве, где находился разрушенный город Нью-Вегас...
***
В 2077 году по всей стране вспыхнули волнения — общество восстало против автоматизации и корпорации RobCo Industries. В одном из баров загадочный человек, открыто поддерживавший RobCo, вступил в конфликт с посетителями. Он вывел их на задний двор и показал багажник своей машины, набитый миллионами долларов, предложив деньги в обмен на установку чипа в шею. Когда один из посетителей вместо сделки начал ему угрожать, незнакомец силой вживил чип — и с его помощью заставил мужчину хладнокровно убить собственных друзей. Осознав содеянное, жертва на мгновение словно пришла в себя... но таинственный человек оборвал это мгновение, взорвав ему голову.
...После того, как Купер Говард узнал о планах Vault-Tec, он попытался бежать вместе со своей дочерью Джейни. Однако Ли Молдавэр убедила его остаться и начать шпионить за собственной женой Барб, когда та отправилась в Лас-Вегас на встречу с мистером Хаусом.
...В 2296 году Люси МакЛейн и Гуль перебили отряд Великих Ханов в Новаке, продолжая поиски отца Люси — Хэнка. Следы привели их в заброшенное Убежище 24, где они обнаружили очередной эксперимент Vault-Tec: попытку промыть мозги американцам и превратить их в коммунистов с помощью вживляемых чипов. Единственный выживший обитатель Убежища с пугающей настойчивостью посоветовал Люси вернуться домой... прежде чем его собственная голова разорвалась из-за сработавшего импланта.
В Убежище 31 Норм, оставленный без еды и воды, оказался перед «выбором»: быстрая смерть или криоконсервация в отцовской капсуле. Однако он выбрал третий путь — пробудил всех оставшихся замороженных младших руководителей Vault-Tec.
В Убежище 32 Смотрительница Стеф с трудом справлялась с новой должностью, одновременно заставляя Чета продолжать заботиться о её ребёнке.
В Убежище 33 Смотрительница Бетти контролировала ремонт водяного чипа и подталкивала Рега — которого считала бесполезным, — к созданию нового клуба.
Хэнк прибыл в Нью-Вегас и направился в заброшенный подземный объект Vault-Tec. Там он прослушал оставшиеся без ответа сообщения, после чего отправил сигнал неизвестному адресату. Он подтвердил, что находится в безопасности, пообещал довести проект до конца и выразил надежду, что на этот раз наконец-то заслужит повышение.
...В 2283 году торговец добрался до Тенистых Песков в состоянии бреда, беспрестанно повторяя одни и те же слова. Отец Максимуса обнаружил у него в основании шеи вживлённый чип, а затем нашёл среди пожитков торговца спрятанную ядерную бомбу. Когда попытка обезвредить устройство провалилась, он вместе с женой пожертвовали собой, чтобы спасти Максимуса, спрятав его в холодильнике. Так, по приказу Хэнка МакЛейна Тенистые Пески были уничтожены.
...В 2296 году Люси и Гуль услышали женский крик, доносящийся из заброшенной больницы. Вопреки возражениям Гуля, Люси отправилась внутрь, и там они обнаружили раненых мужчину и женщину. Заметив, что оба принадлежали к Легиону Цезаря, Гуль хладнокровно убил мужчину, после чего начал его поедать, но вскоре понял, что тот был отравлен. В этот момент на них напали радскорпионы, и яд попал в кровь как женщины, так и в самого Гуля. У Люси остался лишь один стимпак, и она использовала его на женщине, а не на Гуле, наказав того за проявленную жестокость. Она сказала, что вернётся за ним после того, как доставит женщину домой. Спасённая, однако, привела Люси прямиком в лагерь Легиона, где ту схватили.
В Убежище 31 пробуждённые руководители Vault-Tec поначалу запаниковали, осознав, что очнулись раньше срока и оказались заперты. Вскоре, однако, Норм сумел подавить их страх, представив происходящее как очередное испытание, якобы инициированное Бадом Аскинсом. Последнего же, заключенного в «мозг-на-рубме», Норм заблаговременно уничтожил. В ходе поисков руководители обнаружили технический люк, который в итоге вывел их на поверхность.
Тем временем Хэнк продолжал эксперименты с вживляемыми чипами: сперва на мышах, затем на пробуждённом клиенте Vault-Tec. Все испытания завершались одинаково — головы испытуемых взрывались.
Рыцарь Максимус добыл фрагмент технологии, позволивший обнаружить Зону 51, которую ветвь Братства Стали их Мохаве сделала своей новой базой. Старейшина Квинтус созвал старейшин ближайших ветвей, чтобы обсудить возможность гражданской войны против куда более сильной ветви Содружества, рассчитывая при этом на диод холодного синтеза, захваченный у Ли Молдавэр. Дейн и Максимус не поддержали выбранный курс. Перед глазами старейшин и всего отделения рыцари Братства сошлись в поединке в силовой броне, а затем Максимуса вызвал на бой противник, значительно превосходивший его габаритами. Сражение проходило уже без брони. Максимус сумел одолеть соперника и убил его же ножом, заслужив одобрение Квинтуса. Сразу после поединка без предупреждения прибыл посланник ветви Содружества — паладин Зандер Харкнесс, чтобы обсудить надвигающуюся гражданскую войну...
В 2077 году Купер Ховард столкнулся с Робертом Хаусом на мероприятии для ветеранов войны, где выступала конгрессвумен Дайана Уэлч. Хаус поставил под сомнение его лояльность, а также верность его боевого товарища Чарли, после чего загадочно сообщил, что их встреча ещё впереди.
В 2296 году Люси была захвачена Легионом Цезаря. На её глазах легионеры казнили женщину — рабыню Легиона, — которую Люси сопровождала. От пленников Люси узнала, что после смерти Цезаря Легион раскололся на две враждующие фракции из-за кризиса престолонаследия. И теперь труп Цезаря лежал на линии соприкосновения между двумя лагерями, и находилась при нем записка с именем истинного наследника. Но ни одна из фракций не могла подобраться к телу, ибо противник не позволял ей это сделать. Несмотря на попытку предложить свои услуги в разрешении конфликта, Люси была привязана к столбу и брошена на смерть.
Гулю удалось спасти себе жизнь, вырезав отравленный участок собственной ноги. Покинув больницу и выследив Люси до лагерей соперничающих фракций Легиона, он отправился в Кэмп-Гольф, надеясь заручиться поддержкой НКР. Обнаружив базу покинутой, он узнал от секьюритрона Виктора, что во всём регионе остался лишь один отряд НКР. Гуль нашёл этих немногочисленных солдат, но отказался помогать им, предпочтя выдать их Легиону в обмен на свободу Люси. Покидая лагерь Легиона, он взорвал тело Цезаря, окончательно ввергнув обе фракции в открытую гражданскую войну.
На Зоне 51 Йосемитский старейшина отказался участвовать в заговоре против ветви Содружества после неожиданного прибытия паладина Содружества Зандера Харкнесса. Когда предложение убить Зандера было холодно отвергнуто старейшиной Квинтусом, Максимус лично заговорил с Харкнессом. Тот пригласил его на полёт на вертолете, чтобы обсудить альтернативы войне. Постепенно между ними возникло взаимное уважение, а Максимуса поразил уровень технологий Содружества, включая супер-кувалду, с помощью которой Зандер продемонстрировал свою мощь, уничтожив бродящего по пустоши секьюритрона. Вскоре они обнаружили фабрику по производству крышек, которой управлял обращенный в гуля Таддеус, используя детский труд. Таддеус и Максимус умоляли Зандера не убивать детей-гулей, но тот отказался. Тогда Максимус убил Харкнесса супер-кувалдой, осознав, что, вероятно, только что развязал войну среди ветвей Братства Стали.
...Во время китайско-американской войны Купер Говард, облачённый в силовую броню, попал в засаду китайских солдат на Аляске и был обездвижен. Те принялись издеваться над ним, однако вскоре сами были убиты когтем смерти. Чудище на мгновение остановилось перед Ховардом, будто оценивая его, но затем было отвлечено выстрелами и ушло, оставив его в живых.
В 2296 году Норм начал подозревать одного из пробужденных руководителей Vault-Tec, Ронни, который явно знал куда больше, чем говорил вслух.
В Убежище 33 из-за поломки водного чипа возникла серьёзная нехватка воды, и Бетти обратилась за советом к Стеф. Вместе они выяснили, что Убежище 31 опустело, а значит, эксперимент фактически завершился. Однако Стеф отказалась помогать, если не получит личный ящик Хэнка, хранившийся в Убежище 33. Вуди подслушал их разговор и доложил о нём Стеф, но та отмахнулась от него. Вскоре Чет узнал, что у Стеф имеется довоенное канадское удостоверение личности.
Всё ещё потрясённый убийством Зандера, Максимус убедил Таддеуса облачиться в его силовую броню и выдать себя за него, понимая, что смерть Харкнесса почти наверняка спровоцирует гражданскую войну. Когда двое вернулись на Зону 51, Дейн сразу же понял, что Зандер погиб, ибо Таддеус вел себя совершенно иначе. Максимус признался ему, что намеревается воспользоваться ситуацией, чтобы убить Квинтуса. Он пришел к старейшине с оружием в руках, но так и не смог нажать на спусковой крючок. Максимус сознался в убийстве Зандера, и Квинтус попытался застрелить его, узнав, что тот пошёл на это ради спасения детей-гулей. Когда Дейн похитил реликвию холодного синтеза, разразился хаос: рыцари различных ветвей Братства Стали схлестнулись друг с другом. Максимус и Таддеус бежали с переданной им Дейном реликвией в пустыню.
Люси пришла в себя в лагере Новой Калифорнийской Республики, где рейнджеры снабдили её оружием. Вместе с Гулем они продолжили путь к Нью-Вегасу, однако Люси пристрастилась к препаратам, использовавшимся во время её лечения. Гуль дал ей новую дозу, и под воздействием наркотиков она с восторгом расправилась с дикими гулями у ворот Стрипа Нью-Вегаса. Люси и Гуль вошли внутрь и обнаружили, что Стрип заброшен и заражён радиацией. Там же им преградил путь коготь смерти, устроивший себе логово среди руин...
В 2077 году Купер Говард прибыл в Лас-Вегас, где Кейт Уильямс поручила ему убить Роберта Хауса и вернуть технологию холодного синтеза. Купер отказался убивать Хауса, дав понять, что намерен лишь заполучить холодный синтез.
Сопровождая Барб и Хэнка в «Лаки-38», он встретился с Хаусом в его пентхаусе. Настоящим Хаосом – как оказалось, на встрече ветеранов с Купером говорил его двойник. Хаус раскрыл, что знает о задании Купера и собирается использовать холодный синтез, чтобы прожить бесконечно долго. Он также заявил, что грядущая ядерная война неизбежна и будет развязана не им и не Vault-Tec, а некой третьей стороной. Хаус отметил, что дата, когда неизбежность войны была окончательно просчитана, совпала с днём рождения Джейни — дочери Купера. Купер отверг доводы Хауса и, пытаясь заглушить мысли, напился, прежде чем столкнуться с Барб и открыто рассказать ей о том, что узнал о дьявольском замысле корпораций.
В 2296 году Люси и Гуль оказались загнаны в ловушку когтями смерти в Стрипе Нью-Вегаса. Им с трудом удалось вырваться и укрыться во Фрисайде – трущобах Стрипа. Гуль отправился в бар, а Люси вошла в лавку, где украла силовой кулак и препарат, способный избавить её от зависимости. Когда вор, выдававший себя за владельца магазина, заподозрил неладное, Люси убила его.
Норм и руководители Vault-Tec добрались до руин штаб-квартиры компании Vault-Tec и получили доступ к записям Барбары Говард. Изучая данные на компьютере, Норм узнал о Вирусе Принудительной Эволюции и откровенно поговорил с Клаудией — одной из младших руководительниц Vault-Tec, критически относившейся к корпорации. Их разговор подслушал Ронни; он набросился на Норма и начал душить его.
В секретном объекте Vault-Tec в Нью-Вегасе Хэнк похитил калифорнийского торговца «чудо-снадобьями» и вживил в него чип контроля. После многочисленных неудач устройство наконец сработало.
Когда Люси вновь встретилась с Гулем, к ним подошёл означенный торговец, уже находившийся под контролем чипа. Он предложил сохранить семью Гуля в безопасности в обмен на возвращение Люси в Убежище 33. Гуль признался, что привёл Люси именно для переговоров с Хэнком, и начал принимать условия сделки, усыпив её. Очнувшись, потрясённая предательством Люси использовала силовой кулак, нанеся Гулю удар. Тот выпал из окна, и тело его пронзил торчащий у здания шест.
Теряя сознание, Люси увидела перед собой Хэнка...
В 2077 году Барб беседовала с двойником Роберта Хауса, обсуждая план обмена реактора холодного синтеза на устройство для контроля разума.
Когда Купер открыто обвинил ее в участии в заговоре корпораций, Барб призналась, что лишь разыгрывала свою роль, пытаясь оградить семью от неизбежной ядерной войны, и что идея нанести удар первой появилась только после предложения доктора Вилцига. Несмотря на утрату доверия мужа, Барб извлекла устройство холодного синтеза из основания черепа своего помощника, Хэнка, после того как Купер усыпил его с помощью снотворного.
В 2296 году Люси очнулась в секретном комплексе Vault-Tec. Исследуя объект, она узнала, что Хэнк похищал обитателей пустошей и подвергал их промывке мозгов, создавая новые чипы управления. Добравшись до комнаты «Симуляции», воссозданной по образцу её отсека в Убежище 33, Люси вновь встретилась с отцом. Тот попытался преуменьшить значение своих поступков, настаивая, что всё делалось ради общего блага. Однако Люси оставалась непреклонной, надела на запястья Хэнка наручники и решила доставить его в Убежище 33, чтобы тот ответил за уничтожение Тенистых Песков.
В Убежище 32 Вуди бесследно исчез, тогда как Чет узнал, что его брак со Стеф будет оформлен официально – просто из объявления. Сама Смотрительница и не думала его об этом известить.
В Убежище 33 Рег открыто бросил вызов Бетти, прежде чем та закрыла его клуб из-за необходимости экономии ресурсов, и заслужил одобрение жителей.
В пустыне Максимус и Таддеус были вынуждены оставить силовую броню, понимая, что Братство Стали может отследить её. Ночью их разбудила псина; заметив в зубах у собаки шляпу Гуля, они последовали за ней, когда та умчалась прочь.
После того как Гуль выпал из окна и оказался насажен на металлический штырь, собака, казалось, покинула его. Гуль начал терять рассудок и впадать в одичание, тщетно пытаясь освободиться. Ночью его нашёл супермутант, спас и перенёс в своё укрытие, где обработал рану. Он попытался завербовать Гуля для грядущей войны с Анклавом — истинным зачинщиком ядерной катастрофы. Когда Гуль отказался, супермутант вырубил его и бросил в другом месте. На следующее утро Максимус и Таддеус обнаружили его там — к этому месту их привела псина.
До войны Стеф бежала вместе с матерью из интернированного лагеря в находившейся под американской оккупацией Канаде. Когда мать была ранена, она отправила Стеф дальше одну, велев ей никогда не воспринимать американцев как людей. Добравшись до границы, Стеф убила пограничного чиновника.
К 2077 году она устроилась на работу в Лас-Вегасе, где, пытаясь получить место в Vault-Tec, познакомилась с Хэнком. В это же время Купер, прислушавшись к совету конгрессвумен Дайаны Уэлч, решил передать реликвию холодного синтеза президенту США, дабы поступить правильно и тем самым не допустить попадания диода в руки глав корпораций.
В 2296 году на подземном объекте Vault-Tec Хэнк подробно объяснил Люси, как именно действовали люди с промытыми мозгами и для чего они были созданы. Чипы позволяли несчастным забывать о прошлом и начинать новые мирные жизни. Хэнк пытался вернуть Люси к прежней «нормальной» жизни, одновременно преуменьшая масштаб произошедшего в Новой Калифорнийской Республике.
Тем временем Максимус, Таддеус и Гуль договорились спасти Люси в обмен на реликвию и направились в Нью-Вегас, используя силовую броню легендарного героя города - Курьера. Добравшись до Стрипа, Максимус вступил в бой с когтями смерти в силовой броне, в то время как Гуль, получив от Максимуса диод, пробрался в казино «Лаки-38».
Норм пришёл в себя и был освобождён Клаудией, которая настоятельно убеждала его бежать. Однако он предпочёл попытаться передать радиосообщение Люси, после чего вновь был захвачен руководителями Vault-Tec.
Бетти передала Стеф ящик Хэнка, и та обещала направить 50% водных мощностей из Убежища 32 и Убежище 33. Пока Стеф занималась своими приготовлениями к задуманному, Чет обнаружил очки Вуди в сточном отверстии и с неохотой уничтожил их. Во время свадьбы Чет отказался жениться на Стеф, обвинив её в убийстве Вуди и раскрыв её настоящее происхождение — канадское. Стеф в панике сбежала с церемонии и заперлась в своем кабинете в Убежище 32.
Люси приковала Хэнка наручниками к плите в его комнате и отправилась отключать центральный узел управления контрольными чипами. С помощью пип-боя Хэнка она открыла защищённое хранилище и с ужасом обнаружила, что главный сервер подключён к отрубленной голове Дайаны Уэлч.
Тем временем Гуль спустился в кабинет Хауса и поместил диод холодного синтеза в находящееся там устройство. К его потрясению, на экране внезапно появился Хаус и обратился к нему с приветствием.
В 2077 году Куперу Говарду и Барб покидали Лас-Вегас, когда повстречали Хэнка, который ошарашил их признанием: он женился на Стеф. Эта новость повергла супругов в изумление.
Вскоре с Купером вышел на связь Хаус и заявил, что не несёт ответственности за грядущие события. Почти сразу после этого Ховарда арестовали — он взял вину на себя, прикрывая Барб за то, что она позволила ему передать диод холодного синтеза президенту, тайно связанному с Анклавом.
В 2296 году на отрогах Нью-Вегаса продолжалось противостояние двух фракций Легиона Цезаря. Легат Лацерта нашёл записку предыдущего Цезаря, в которой тот писал, что Легион должен был закончиться вместе с ним. Восприняв это как возможность, Лацерта провозгласил себя новым Цезарем и сообщил Легиону о своём намерении захватить Нью-Вегас.
Тем временем Норм и Клаудия пережили атаку радтараканов в штаб-квартире Vault-Tec, в ходе которой погибли все остальные руководители корпорации, пытавшиеся устроить Норму показательный суд.
В Убежище 32 Стеф активировала пип-бой из ящика Хэнка и вышла на связь с Анклавом, и, представившись супругой Хэнка, потребовала начать Вторую фазу.
В Нью-Вегасе Хаус заявил Гулю, что тому следовало действовать разумно в поисках своей семьи, и предложил провести его в тайный подземный комплекс Vault-Tec.
Максимус продолжал сражаться в городе с когтями смерти, вырвавшимися из Стрипа, и оказался вынужден вступить в бой без пришедшей в негодность силовой брони, заслужив уважение жителей Фрисайда. Таддеус пытался помочь ему, а в итоге бой завершился при поддержке прибывших сил НКР, которые добили чудовищ.
В комплексе Vault-Tec Люси с ужасом зрела подключенную к системам с отрубленной головой Дайаны Уэлч, которая попросила убить её, избавив от подобного существования. Люси из милосердия исполнила просьбу, но появившийся Хэнк вознамерился вживить дочери контрольный чип. Он почти успел это сделать, когда достигший комплекса Гуль выстрелил ему в бедро. Люси вживила Хэнку контрольный чип; тот признался в своих связях с Анклавом и сообщил, что для сей организации истинная экспериментальная площадка – мир поверхности, а не Убежища. После чего Хэнк сам активировал чип и утратил память.
Добравшись до одного из секторов комплекса Vault-Tec, Гуль обнаружил криокапсулы с именами супруги и дочери — но без тел. Найдя в одной из них открытку из Колорадо, он решил отправиться туда, несмотря на возражения Хауса.
Люси и Максимус воссоединились в Стрипе и поднялись в пентхауз «Лаки-38», тогда как Легион начал марш на Нью-Вегас.
Ветвь Зоны 51 Братства Стали уцелела после сражения. Старейшина Квинтус, разочаровавшийся в союзе с иными ветвями, нарек себя «Разрушителем» и сумел обнаружить чертежи конструкта - Либерти Прайма Альфы...
1 2 3 4 5
|